Good Girl

I feel so bad
Never felt like this, about anything, I never have, no
Please, don’t tell me that
What’s lost is lost, it’s never gonna come back home

I walk in circles when there’s no one around
Try to fight my own direction
I test water but it burns my hand
As I disfigure my reflection

I’ve been a good girl
But you let me down

I feel so bad
Never felt like this ‘bout anything, I never have, no
Please, don’t tell me that
What’s lost is lost, it’s never gonna come back home

I lie in silence and I just can’t sleep
How I long for your affection
My eyes are tired and my body is weak
I can’t handle this rejection

And I think it’s mean
How you let me down

I feel so bad
Never felt like this ‘bout anything, I never have, no
Please, don’t tell me that
What’s meant to be is meant to be, it’s no consolation

I’ll carry on
Proving everyone wrong
I will succeed

I feel so bad
Never felt like this ‘bout anything, I never have, no
Please, don’t tell me that
What’s lost is lost, it’s never gonna come back home, no

I feel so bad (I lie in silence and I just cannot sleep)
Never felt like this ‘bout anything, I never have, no
Please, don’t tell me that (my eyes are tired and my body is weak)
What’s meant to be is meant to be, it’s no consolation

Boa Garota

Eu me sinto tão mal
Nunca me senti assim, por algo que eu nunca tive, não
Por favor, não me diga que
O que está perdido, está perdido, e nunca mais vai voltar

Eu ando em círculos quando não há ninguém ao redor
Tento encontrar meu próprio caminho
Eu testo água, mas ela queima minha mão
Enquanto eu desfiguro meu reflexo

Eu tenho sido uma boa garota
Mas você me decepcionou

Eu me sinto tão mal
Nunca me senti assim, por algo que eu nunca tive, não
Por favor, não me diga que
O que está perdido, está perdido, e nunca mais vai voltar

Eu me deitei em silêncio, e não consigo dormir
Eu espero tanto por seu amor
Meu olhos estão cansados e meu corpo está fraco
Eu não consigo lidar com essa rejeição

E eu acho que foi maldosa
A maneira como você me decepcionou

Eu me sinto tão mal
Nunca me senti assim, por algo que eu nunca tive, não
Por favor, não me diga que
O que é pra ser, é sina, isso não é consolo

Eu vou continuar
Provando que todos estavam errados
Eu vou prosperar

Eu me sinto tão mal
Nunca me senti assim, por algo que eu nunca tive, não
Por favor, não me diga ique
O que está perdido, está perdido, e nunca mais vai voltar

Eu me sinto tão mal
Nunca me senti assim, por algo que eu nunca tive, não
Por favor, não me diga que O que é pra ser, é sina, isso não é consolo